God's Song (That's Why I Love Mankind) (tradução)

Caim matou Abel, Seth não sabia o porquê
De se os filhos de Israel deveriam se multiplicar
Por que algumas dessas crianças precisam morrer?
Então ele perguntou ao senhor
E o Senhor disse

"Os homens não são nada, significam pra mim menos
Que a menor das flores de cacto
Ou a mais humilde das árvores de Josué
Eles vasculham o deserto
Porque acham que eu estarei lá
É por isso que amo a humanidade

Eu me recolho com horror de vossa grosseria
Vossa miséria e imundície e sofrimento
Gargalhamos aqui no paraíso com as preces que oferecem a mim
E é por isso que eu amo a humanidade"

Os cristãos e os judeus costumam fazer retiros
Os budistas e os hindus se juntam na TV via satélite
Eles escolhem seus quatro maiores sacerdotes
E então começam a falar
Eles dizem "Senhor, a peste recai sobre o mundo
Senhor, nenhum homem é livre
Os templos que nós construímos para ti
Desmoronaram no mar
Senhor, se não se importa conosco
Por favor, por favor, nos deixe pra lá?"

E o senhor disse
E o senhor disse

"Eu reduzo à cinzas suas cidades - o quão cego vocês devem ser
Eu tiro seus filhos de vocês e ainda dizem o quanto nós somos abençoados
Vocês devem ser um bando de loucos de colocar sua fé em mim
É por isso que amo a humanidade
Vocês precisam mesmo de mim
E é por isso que eu amo a humanidade"

God's Song (That's Why I Love Mankind) (tradução)

Original

Randy Newman